2012年3月8日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 あなたにもらった手紙たち -The letters I received from you なぜ あなたのことが こんなに忘れられないのか 不意に出てきた あなたにもらった手紙を読み返して わかったんだよ あなたを忘れなければ、そうやって ずっと蓋をしていた 蓋がパカッて開いた 手紙ににじむ あなたの人となり […]
2011年9月10日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 全てがあなただった -Everything was you 何を見ても 何をしていても 全てがあなたに向かっていった いつの間に わたしの中から あなたがこんなに不在になったのだろう これでいい あなたのことが大好きでした 表すことなどできないほどに あなたのことを 想わない時は […]
2011年9月8日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 ただ想っていたかった -I just wanted to think 実るとか 実らないとか 関係なかった ただ 君を想っていたかった それだけで よかったんだ あの恋は
2011年9月8日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 あの頃の君はもういない -There is not you of those days anymore 君がわたしから 遠のいたんじゃない わたしが君を 遠ざけたんだ 急に変わってしまったんじゃない もう どこか 変わってしまっていたんだ 信じていたかった 君を その想いに 必死にしがみついていた あの頃から 君は たぶ […]
2010年10月29日 / 最終更新日時 : 2022年11月8日 円 ◎人間関係 あなたを傷つけてしまった -I’ve hurt you 自分の気持ちをどうしても伝えることができなかったあの頃 辛くて悲しくて 伝わらないことをどうにもできなくて走ってはいけない方向へ行った 一番大切な人を傷つける方向へ・・ どんなに悩んでも、分からなくてもその方向へ行っては […]
2010年10月21日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 時間との闘い -Fight against time 迷っている場合じゃない くよくよしたり へこんだり 悩んでいる場合でもない そんな時間はもったいない 今の自分に そんな時間はない あなたとの時間は もうない 一寸 一秒 迫りくる 時間
2010年10月17日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 あまりにも儚いから -Because it ’s too ephemeral 寝る間を惜しんだ 命のはかなさを知ったから 寝る間を惜しんだ 運命はあまりにもままならないから 寝る間を惜しんだ あなたと あなたと話していたいから
2010年10月16日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 別れる前から 別れているふたり -Two people who broke up before we broke up. たとえ 会うことがなくとも 同じ月を見て 今 同じ時間(とき)を生きているんだと せめて 実感したかった 考えだしてもきりがない 考えても考えても それは想像にすぎない いっそこのまま 嫌いになれたらいいのに 嫌いになれ […]
2010年4月4日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 終焉 -Demise 目に見えての 終わり 別れ 悲しいのだ 苦しいのだ 大切な存在を想い 何もかもが バラバラになってゆく わたし達は 魂の旅人 この世は 魂にとってひとつの分岐点 終わりではない 別れではない この世で会えなくても また会 […]
2010年3月31日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 やっぱり後悔してるのかな? -Do you regret it after all? 全力で 精一杯 自分なりにだけど考えて 一生懸命生きてるから もっと早くにこうしてたら・・とかはあんまり思わない こうしてたらどうなったんだろう? っていうのは ふっと思ったりするんだけど
2009年2月8日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 コミュニケーション メールで相手の気持ちを知ることは困難 -It is difficult to know the other person’s feelings by email 彼女は、何かがあると 電話ではなく、必ずメールで連絡してきた わたしは、彼女と 直接会って話をするか、せめて電話で話をしたかった 彼女からメールがきた時、返事を電話でしたこともよくあった メールに書かれた文字、言葉だ […]
2008年9月24日 / 最終更新日時 : 2022年11月8日 円 恋愛 純粋すぎる愛 -Love too pure 君は自分の過ちを 正直に僕に伝えてきた 不器用で純粋すぎる まっすぐな混じりけのない愛が故に 自分が許せない君はもうあなたといることはできないと言った どうして君がそうしたのか本当の心の声が知りたいでも、君はもう会ってく […]
2007年3月18日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 恋愛 遠い人 -a distant person 会いたくて 会いたくて あなたに会いたくて 切なさが加速する 苦しくて胸が締めつけられる やるせなくて ただ あなたを想っているだけ それしかできない 今のわたしには こんなにも近いのに 遠い人 あんなに一緒にいたのに […]
2007年3月17日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 恋愛 他にもたくさん居るのに 何故 -There are so many others, why? 何故にあなたでなければならないの 他にもたくさんいるじゃない 私には あなたしかいない どうして あなたじゃなければだめなんだろう 私の人生には、あなたが必要なんだ あなたの代わりは誰もいないんだ どんどん 自分の世界 […]
2005年4月11日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 恋愛 断ち切ったはずの想い -the feelings that should have been cut off 再び 心が失ったあなたを探し 叫びはじめた それは ただ 心の中へ沈めていただけの想い それは ただ 心の中に眠らせていただけの想い それは ただ 心の中で押さえつけていただけの想い もう 自分のことで 苦しめたくなかっ […]