2006年8月12日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 病苦 どんなにがんばっても 先が見えない -No matter how hard you try I can’t see ahead. 眠れなくするのは誰だ 何故 私を選ぶんだ この先、どのぐらい耐えれば報われる? もう おかしくなりそうだ 限界を超えて そのまた限界を超えて 一体 何度 超えればいいのだ 私が何かしたのなら 教えてくれ この罰を受 […]
2006年7月8日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 病苦 離れない影 -A shadow that never leaves これ以上 苦しむことは 想像を超越する 筆舌につくすことなど とてもできないだろう この気持ちを 状態を 表す言葉も 表現方法も見当たらない 伝えられない 伝わらない 何をどうやっても 自分はどこへ向かっているのだろう […]
2005年8月15日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 病苦 この状況でできること -What I can do in this situation 今すぐにでも 大爆発してもおかしくないような かなりひっ迫した状態を こころの中に押しこむ 明るい自分 希望を持つ自分 そういう自分でなければ 今のこの状況には とても太刀打ちできないだろう かなり 心身に悪いけれど 今 […]