2020年7月18日 / 最終更新日時 : 2022年11月15日 円 宝物 あなたを手放してしまった －I let you go 大切なら自ら離しちゃだめだ ましてや、あの人に気づかれないように 優しいあの人が 別れ話をきり出しやすいように 自らが流れを作るなんて そんな手放し方をしちゃだめだ 僕は大バカものだ 大切すぎたあの人に もう苦しんで欲 […]
2020年7月8日 / 最終更新日時 : 2020年11月14日 円 宝物 出会いも別れも宝物 －Encounter and parting are treasures 世界には、ものすごい数の人がいる その中で巡り会う 親友や同志となったり 家族になったり あるいは、もう関わることがなくなってしまう人もいるが それも、ご縁だ 縁は奇跡だ 偶然なんかじゃない 必然だ その人と縁があったこ […]
2020年7月2日 / 最終更新日時 : 2020年11月13日 円 自然 小学生の頃 命に直面した －When I was in elementary school, I faced life 今朝は、爽やかで涼しい朝だった 洗濯物を干していると 今年初めて 蝉が鳴く声がした 小学生の頃、夏休みの宿題のために 蝉を１匹だけ 家に持って帰ってきた だんだん弱っていく蝉 蝉が留まれるように 部屋の空間に網のようなも […]
2020年6月29日 / 最終更新日時 : 2020年11月2日 円 自然 春と夏のはざまで －Between spring and summer その威厳を感じる大きな樹は 若葉のような柔らかい緑ではなく 真夏に見るような濃いい緑でもない そんな緑色をしていた １日１日 途絶えることなく 色濃くしっかりと厚みを増す葉っぱたちを携え 寡黙にしっかりと生きている 暑い […]
2020年6月28日 / 最終更新日時 : 2020年11月13日 円 宝物 もう元には戻せない －I can’t undo it anymore 髪の量にぴったりだったバレッタが割れた あまりないサイズのバレッタ 強力接着剤で直しながら 大切に使っていた 今度は 修復できない場所が割れてしまった 人生と重なる 二度と元に戻ることのない 心に残る面影たちを映し出す壊 […]
2020年6月27日 / 最終更新日時 : 2020年11月2日 円 人生観 信じる気持ちを大切にしたい －I want to value the feeling of trust 大抵 疑うことから入る彼女 大抵 信じることから入る彼 騙されたり、裏切られたり、傷つくことも経験してきた彼は 疑うことも必要だと 彼女から学んだ それでも彼は 騙されても、裏切られても、傷ついても 信じることを大切にし […]
2020年6月26日 / 最終更新日時 : 2020年11月2日 円 自然 不自然になっていく －become unnatural 自然にあふれる大好きな場所に １年ぶりにに訪れた 当時、トイレの工事が行われていたが トイレは新しい建物になっていた 加えて 土の駐車場が、１つアスファルトになっていた 並木道の歩道は 人工的な白いコンクリートのような […]
2020年6月25日 / 最終更新日時 : 2022年10月25日 円 自然 淡路島の玉ねぎ －Awaji Island Onions はりきって買った、淡路島の玉ねぎ それから、寝込んでばかりでお料理ができなくなった その間に、 お料理に使うどころか ひどい状態になっていた どんなに長い時間 私のことを 待っててくれたのだろう ごめんね せっかく、家に […]
2020年6月21日 / 最終更新日時 : 2020年11月14日 円 宝物 日食.. 悲しい色になる －Solar eclpse.. Become sad colour ８年前の金環日食 日食用のフィルムメガネを２つ買って １つは彼に送った 当日、私は１人で公園へ行き、金環食を眺めた 彼は、送ったフィルムメガネで職場の方々と観たと 嬉しそうに報告してくれた 今日の部分日食は一緒に観たいと […]
2020年6月16日 / 最終更新日時 : 2020年11月2日 円 宝物 野の草 野の花 わたしの友達 －Wild grass, wild flowers, my friend あなたと出逢った時 シャッターを切りながら あなたに語りかけてしまう私 元気にしてる？ いっぱい花を咲かせたんだね まだまだ咲くね、蕾がいっぱいだ 時間をまたいで また、彼らに会いに行った あなた達は、 すっかり刈りとら […]
2020年6月6日 / 最終更新日時 : 2020年11月2日 円 宝物 忘れられない友 －An unforgettable friend 君の飾りなき素朴な笑顔が大好きだった 生み出す作品も 心惹かれてやまないものばかりだった 人の心の弱みにつけ入るものに染まりゆく君を 気がかりでいる 君に必要ならばいいんだ 迷惑だと怒ってくれよ 今も、君の作品が周りにあ […]
2020年6月5日 / 最終更新日時 : 2020年11月2日 円 宝物 気がかりな宝物と不安定感 －A worrisome treasure and sense of instability 心の底に深く沈めていた、古びた箱を取りだす 今なお、終わりを遂げられずに 無理矢理しまい込んで過去のものとしたものの扱いに悩み続ける 昔とは、もう何もかもが変わってしまっているけれど 今も、自分の心を締めつける 無理矢理 […]
2020年4月10日 / 最終更新日時 : 2020年10月27日 円 宝物 目標と希望のラジオ体操 －Goal and hope radio exercises 朝の散歩をしている人々が 徐々に集まってくる 家の中でスタンバイするわたし 毎日恒例 ６時半のラジオ体操の時間だ ハツラツとした声と音楽が聞こえてくる 松林の公園で体操する人を見ながら 家の中で体操していた コロナが流行 […]
2020年4月1日 / 最終更新日時 : 2020年10月26日 円 宝物 全ての出会い －All encounters 見つけているようだけど たくさんの存在の中で 何らかの接点を持つようになることは 奇跡的であると思う 世界には 様々な 人 もの あふれている みんな、自分の人生に必要で出会うんだ 自分の人生に 意味をもたらす出会いの数 […]
2020年3月25日 / 最終更新日時 : 2020年10月24日 円 自然 快晴に舞う花びら －Flower petals flying in the clear 風がふわっと吹く度に ピンクの花びらが一面に舞う 濃い目のピンクの桜 この木はなんというのだろう 足を止める道ゆく人 シャッターを切る人 私も夢中で写真を撮った 撮っても撮っても こころのフイルムには、とてもかなわない […]