2020年1月29日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 恋愛 このこころは受け入れられない －This heart is unacceptable 自分のこころが あなたへの想いから遠ざかってゆく それは 表せない程に苦しいことでした あぁ、 もうどうしても昔のようには あなたを想うことができないと知った時 私の中の何かが バラバラと剥がれ落ちてゆくのです そんなの […]
2020年1月28日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 ◎人生 春 色鉛筆とこころの穴 －Colored pencils and holes in the heart 思いがけず 「この色鉛筆あげるね」 と、頂いた色鉛筆 何を描こう どう使おう！ 胸はふくらみ 楽しみでパンパンになっている 間もなくして 突然 「これ、あげへんから返して」と言われ もらった色鉛筆を持っていってしまった […]
2020年1月28日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 生死 漆黒の闇の中で －In the darkness of jet black 手探りで歩む いや動いている 一縷の光もない 何も見えない 暗さが より一層暗さを増す どこにいるのか わからない 動く先が 出口なのか 元に戻っているのかも わからない 触れるものも何もない 音もしない ここは一体ど […]
2020年1月28日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 今を生きる 今は、置いておこう －I’ll leave it for now 自分１人の想像で 事柄を悲観的に捉えて 事実と違った方向へ行ってしまわないように 今は 置いておこう 今は それについて 考えない方がいい 置いておこう
2020年1月28日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 闇 悲劇に変わった希望 －Hope turns into traged 天井や壁と友達になりそうな 長すぎる病 長い長い年月 その時間は 時は その人生の部分は 取り戻すことなどできない 少しずつ 体調や時を見計らって 少しずつ できなかったことをやっていきたかった その時々、できそうなこと […]
2020年1月27日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 病苦 過程を知って下さい －Please know the process わたしは過程を見てほしい 結果は どんな過程を経てきたかの結論だから 果たせないかもしれない目標に向かって 今までも 今も 筆舌に尽くしがたい時間を送っている 理解できなくていい わたしが どんな想いで どんな苦しみ […]
2020年1月27日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 闇 わたしは罪人 －I am a sinner. 消してしまいたい黒歴史 過去の自分を いつになっても許せない 自分の過ちによって 大切な人を傷つけたかもしれないと 想像することしかできない苦しみに苛まれる もし、傷つけていたとすれば、 自分自身が傷つけたという事実とも […]
2020年1月26日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 自然 雨粒と涙 －Raindrops and Tears 冷たい雨粒が 刺すように 強く 頭の上にバラバラと落ちてくる ちょうどいい 今、泣きたくて 泣けなくて 困っていたんだ 一緒に泣いてくれてるみたいだ わたしが泣いていることを 隠してくれてありがとう 雨粒と涙とが同化して […]
2020年1月25日 / 最終更新日時 : 2024年8月3日 円 愛・感謝 美しすぎる満月と別れ －Too Beautiful Full Moon and Farewell 月が空一面を照らしていた雲一つなかったと思う 月の光が 部屋に差し入って辺りが見える程の明るさだった 電気はつけないままわたしは ずっと満月を見ていた 悲しみを感じる間もないくらい坦々と あっけなく話は進んでいった あの […]
2020年1月25日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 自然 妖精のすむところ －Where the fairy lives よく通る道端に まるで妖精がすんでいるかのような 植込みがある 草たちや花の佇む感じ それらが、雰囲気をかもしだしていて 人間じゃない生き物が宿っているかのような 小さな空間なんだけど そこだけは街ではない 異次元に迷 […]
2020年1月24日 / 最終更新日時 : 2024年8月9日 円 光 ＜光・希望＞ ベテルギウスは光ってるか －Is Betelgeuse glowing? ベテルギウス元気に光ってるか？ ６２４.５光年の彼方で、今 光ってるか？ 地球で今 見えている星の光が昔のもので実はもう 爆発して存在していないそんなことないよね？ いつかは ベテルギウスも命の終わりをむかえるのだけど・ […]
2020年1月24日 / 最終更新日時 : 2024年8月9日 円 自分を知る・気づき 後悔しても返ってこない －It does not return even if I regret it あなたが嫌がってもあなたに嫌われても もっと自分の気持ちを こころの中を伝えていたらあんなに長い間 悔やみ続けることはなかったのかな 今でさえ こころのどこかしらにしこりとなって消えない そんなことにはならなかったのかな […]
2020年1月23日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 ◎病気 長患いの意味 －The meaning of a long illness こんなに病気が長引くとは思わなかった この人生 自分が存在する意味は何なのか こんなにも 死と接触してきて なお ここに居る そんな人生を歩んでいると 自分が生かされなければならないのは 何なのか 何か意味があるのなら […]
2020年1月22日 / 最終更新日時 : 2024年8月1日 円 恋愛 遥か彼方になってゆく －To become far away 君の生まれた日だ 覚えていて ごめん 君は幸せに生きてるかな 笑ってるかな お店はどうかな 思い出して ごめん 君や君の周りに 幸せがいっぱいありますように
2020年1月21日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 負けるな自分！ お洒落して外へ － Fashionable and go outside お気に入りのものを身につけて 出かけることができたら どんなにワクワクするだろう 模様がアシンメトリーのノルディックセーターに腕を通して それに合わせた 真っ白な長めのスカートを バランスよく履いて 上着は何だろう 持っ […]