2006年7月14日 / 最終更新日時 : 2020年10月17日 円 光 ＜光・希望＞ 闇があるからこそ －Because there is darkness. 新しい朝、目覚めるとき 今日も生かされていてよかったと思う 今日を成し終えて、眠りにつくとき 今日を無事 生かされたことについて幸せを感じる 何気ないようなことは 実は すごいことの繰り返しなんだ そう思えるようになった […]
2006年7月8日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 病苦 離れない影 －A shadow that never leaves これ以上 苦しむことは 想像を超越する 筆舌につくすことなど とてもできないだろう この気持ちを 状態を 表す言葉も 表現方法も見当たらない 伝えられない 伝わらない 何をどうやっても 自分はどこへ向かっているのだろう […]
2005年12月14日 / 最終更新日時 : 2020年9月15日 円 ◎病気 わたしはどこの時空にいるの －Where do I live in space-time? ルミナリエが開催されていることも クリスマスが近いことも 私のいる世界とは違う時間の中にあるような気がする 騒がしいのに 静まりかえっていて 静まりかえっているのに やたら騒がしい 私は一体 どこの時間で生きているのだろ […]
2005年8月15日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 病苦 この状況でできること －What I can do in this situation 今すぐにでも 大爆発してもおかしくないような かなりひっ迫した状態を こころの中に押しこむ 明るい自分 希望を持つ自分 そういう自分でなければ 今のこの状況には とても太刀打ちできないだろう かなり 心身に悪いけれど 今 […]
2005年6月11日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 負けるな自分！ 辛い人生と信じること －Hard life and believing 緑の中に花が揺れ 藍色の空に星が瞬き そよぐ風が優しくて 社会に属していないという 負い目 不安から わたしを救ってくれる だから わたしは 明日も負けずにいたいと そう思うんだ 命終えるその日まで 遅くはないのだと こ […]
2005年6月2日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 負けるな自分！ 何も考えずに走りたい －I want to run without thinking これ以上 がんばると発作が出るからとか これ以上 活動すると体調が悪くなるからとか そんなことばかり考えながら 時を過ごしている 何も考えずに 走ることができたら・・ 私だって走りたい 考えて 抑えて 生きることの歯痒 […]
2005年5月19日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 ◎病気 こころも身体も同じ －Heart and body are the same. 内臓が悪くてもなれば 休養したりするように こころのエネルギー状態が悪くなれば それもまた 休養が必要だったりするんだよ
2005年4月11日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 恋愛 断ち切ったはずの想い －the feelings that should have been cut off 再び 心が失ったあなたを探し 叫びはじめた それは ただ 心の中へ沈めていただけの想い それは ただ 心の中に眠らせていただけの想い それは ただ 心の中で押さえつけていただけの想い もう 自分のことで 苦しめたくなかっ […]
2005年4月7日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 自分を知る・気づき 明日のために振り返る －look back for tomorrow 振り返ることは 悪いことかな 過去があったから 今がある 今があるから 未来があるはずだよね 明日のために 僕は、足跡を辿ってみることにするよ 今の自分に必要だと思うから
2005年3月4日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 恋愛 忘却という引き出し －A drawer called oblivion こころの 忘却という引き出しに ねじ込むしか 方法は見あたらないから でも ねじ込めたとしても ねじ込んだだけ こころの中から 消える訳もなく それの 息をひそめさせるだけ
2005年1月21日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 生死 病葉が自分と重なる －The disease leaves overlap with myself 病葉が 冬の冷たい風にあおられ ゆらゆらと 今にも地におちそうに 心細く揺れている それでも その病葉は 自分をつないでいる枝に 力いっぱい つかまっているように見えた
2005年1月20日 / 最終更新日時 : 2024年8月5日 円 自然 いつから太陽を避けるようになったんだろう －When did you start to avoid the sun? そのまんまのお日さまを浴びたいよ 日傘なんて日焼け止めなんて なんだか哀しくて いつから僕たちはお日さまを ガードするようになったのだろう
2004年11月21日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 恋愛 とてもとても遠い人 －a very very distant he あなたはあの灯りの下で 何をしているのだろう 何を想っているのだろう あなたはこんなに近くにいるのに とても とても 遠い人
2004年11月21日 / 最終更新日時 : 2020年10月9日 円 恋愛 動かない時間 －Time not to move 帰りを急ぐ自転車 急かされるように走るトラック 現れては遠ざかる店の灯り それは わたしの時間だけが止まっているのを まるで 浮き彫りにするかのように みんな流れていた