2020年10月11日 / 最終更新日時 : 2020年10月10日 円 自分を知る・気づき 計画しすぎの学び －Learning to plan too much 先々を考えて 綿密に予定を立てる スムーズに進むことは ほぼない あんなに考えて計画したのになぜ？ そうか！ 全ては自分の頭の中で 組み立てたものにすぎないということだ 現実は頭の世界に存在しない イレギュラーが現実 番 […]
2020年8月28日 / 最終更新日時 : 2022年10月24日 円 自分を知る・気づき 鎖の中のわたしへ －To me in the chain 鎖の中のわたしへ 自分の人生を歩いてますか 人の人生を歩いていませんか 今さら 自分の人生を歩いていなかったと気づかされた それ故 自分の本当の心にも気がつかなかったというのか 自分の気持ちが分からない状態 自分がどう […]
2020年7月1日 / 最終更新日時 : 2020年11月13日 円 自分を知る・気づき 半夏生の日に想う － I think on a semi-summer day 夏至から数えて１１日目の今日から５日間 今年の半夏生を迎えた スーパーで 盛り盛りの大きなタコが売られていた ２週間前は蕾だった 青と白のアガパンサスが咲いていた 時間の流れが 私にはとても早くて焦りを感じる 過ぎ去りし […]
2020年4月14日 / 最終更新日時 : 2020年11月2日 円 自分を知る・気づき がんばりすぎるあなたへ －To you who hold out too hard つらい時は 休みなさい あなたは 何かにつけ がんばりすぎる 律儀で、まじめすぎ あなた自身 そのことによく気がついていて 対処していても 染みついたその性格を どうにかすることは、とてもむずかしい とてもむずかしいこと […]
2020年4月11日 / 最終更新日時 : 2024年8月11日 円 自分を知る・気づき 心が悲鳴をあげている でも、自分優先ができない －Even though my heart is screaming Cannot be prioritized ほら、また 心が悲鳴をあげているいる時でさえもどうして 自分以外のものを優先させてしまうんだ 『自分以外を最優先する』これまで そうやって生きてくるしかなかったからそんな生き方になってしまっている 限界をこえ悲鳴をあげて […]
2020年3月12日 / 最終更新日時 : 2020年10月24日 円 自分を知る・気づき 雨の美しさを見る －See the beauty of the rain 急に 雨が降りだした 空は 深い濃藍色 時折、窓に打ちつける雨 冷たい雨 さみしさを連れてくる雨・・ 煌めく雨粒が放つ輝きに はっとする 違う景色が広がってゆく 日々の営みは 美しい 辛さに満ちているこの世界は 美しい
2020年2月20日 / 最終更新日時 : 2020年10月24日 円 自分を知る・気づき 靴の人生について想う －Think about the life of shoes 人間の足の裏に いつも踏まれている靴 踏まれても 踏まれても 靴は語らうことなく 自身の役割を全うしている 重たくないのだろうか 蹴られ 雨に濡れ 汚れ すり減り やがて 捨てられる 立派に人生を終えている 身近な存在 […]
2020年2月17日 / 最終更新日時 : 2020年10月24日 円 自分を知る・気づき 次に行けない自分と努力 －I can’t go next and my efforts こころがどうしても 次へ行けない時 今までの私はどう対処していただろう 頭がモヤの中にあって よく思い出ない とにかく苦しい 自分を分析する 何故こんなにも苦しいのか？ この囚われから離れなければ 潰れる もう どう1人 […]
2020年2月17日 / 最終更新日時 : 2020年10月24日 円 自分を知る・気づき 自信が持てないが故の弱さ －Weakness due to lack of confidence 私が1人でいる時は ご飯をあげるのも トイレを変えるのも かわいがるのも もっさん[注＊]には 私しかいない 私は どうしても体調が悪くて 起き上がれなくなることがある もっさんのことをしたいのに 身体が動かない時 動け […]
2020年2月10日 / 最終更新日時 : 2020年10月24日 円 自分を知る・気づき 自分の中の想像に過ぎない －It’s just an imagination inside me 相手の気持ちを想像して 喜ぶ顔が見たくて 自分がやってきたことに とても感激してもらったりしてきた 今までは たまたまだったのかな ある相手に 喜ぶだろうと行ったことは 全く喜ばれなかった つまり 自分がしてきたことは […]
2020年2月9日 / 最終更新日時 : 2020年10月24日 円 自分を知る・気づき 何故、それができないのか －Why can’t you do that 今まで 歩んできた道がある どうしても苦手なものがある それがてきないのは、 自分の殻を破る力が足りないからなのか それとも、単に 自分には向いてないとか、苦手なものなのか 明瞭にならなくて悶々とする わからない 少なく […]
2020年2月8日 / 最終更新日時 : 2020年10月27日 円 自分を知る・気づき ようやく大切なものを失ったと気がつく －I finally realized that I had lost something important. なぜ今まで気がつけなかったのだろう あんなに自分のことを想ってくれた人 わたしがやっと気がつく前に 失われたものに ずっと苦しんでいた人もこんなに近くにいたのに わたしは今の今まで 自分のしてきたことがどういうことな […]
2020年1月31日 / 最終更新日時 : 2020年10月23日 円 自分を知る・気づき バス停での出来事 －Events at the bus stop バス停でバスを待っている時 ８０歳くらいだろうか 女性に話しかけられた 私は、ひらめいた事を忘れないようにメモしていた 始めは 「１１時４０分のバスは 行きましたか？」 と聞かれた 「まだ来てませんよ、大丈夫ですよ」 と […]
2020年1月29日 / 最終更新日時 : 2024年8月3日 円 自分を知る・気づき 使うことが大事 －It’s important to use it. 気に入って買った衣類や小物、靴、鞄・・ 傷むことを避けたくて なかなか身につけられない これじゃダメだ ものは使って 使われて なんぼ 後生 大切にしていてもシミができたり、カビが生えたり・・結局は 傷んでしまう 使うよ […]
2020年1月24日 / 最終更新日時 : 2024年8月9日 円 自分を知る・気づき 後悔しても返ってこない －It does not return even if I regret it あなたが嫌がってもあなたに嫌われても もっと自分の気持ちを こころの中を伝えていたらあんなに長い間 悔やみ続けることはなかったのかな 今でさえ こころのどこかしらにしこりとなって消えない そんなことにはならなかったのかな […]